sábado, 11 de diciembre de 2010

GONGORAKO IRTEERA

Abenduaren 11an Gongorako Hiri-hondakinen Tratamendu Zentrura joan ginen. Osotara 55 pertsona izan ginen, guraso eta seme-alabak. Danak puntu-puntualak heldu ginen eta autobusa goizeko 10etan ikastolatik atera zen. Egun zoragarria izan genuen: hotza baina eguzkitsu eta argia. Bisitak 2 ordu irauten du eta ez da batere aspergarria, haur txiki-txikienak ere oso ongi egon ziren. Erakusketa eta planta osoa bisitatzeko bi taldetan banatu gintuzten: euskaldun gurasoak eta erdaldunak, talde bakoitzak bere seme-alabekin. Guztioi oso interesgarria iruditu zitzaigun. Birziklatu, Berrerabili eta Beheratu: hiru B-en araua eta produktuen bizitza-zikloaz zerbait gehiago ikasi genuen.
Martxoan beste bat antolatzea pentsatu dugu. Bere garaiain abisua emanen dugu.


El 11 de Diciembre estuvimos en el Centro de Tratamiento de Residuos Urbanos de Góngora. Nos apuntamos 55 personas entre padres/madres e hijos/hijas. El autobúas salió a la hora señalada pues todos acudimos muy puntuales. El día salió estupendo: frío pero con mucho sol y luminosidad. La visita dura 2 horas y se hace muy amena, hasta los más pequeños se portaron fenomenal. Nos repartieron en dos grupos: padres/madres vascoparlantes con su hijos/hijas, y los que no hablan euskera. A todos nos resultó muy interesante la visita. Aprendimos un poco más sobre la estrategia de las tres R y los ciclos de vida de los productos: Recicla, Reutiliza y Reduce.
Para marzo organizaremos otra salida. Ya os avisaremos.

Informazio gehiago

3 comentarios:

  1. La visita a Gongora ha sido muy interesante. Me ha llamado la atención que, aunque está dirigida más hacia padres y madres, los peques lo han pasado muy bien y han estado muy entretenidos.
    Me parece muy conveniente que nos familiaricemos con el tema de la basura para que seamos conscientes del problema que es deshacernos de ella.
    Un acierto, por parte de la Mancomunidad, enseñarnos este proceso.

    ResponderEliminar
  2. Qué bien! Me alegro mucho de que haya participado tanta gente y haya sido interesante.
    Saludos

    ResponderEliminar
  3. Martxoa hurbil dago eta Gongorara beste irteera bat dugu egiteke. Berrien zain gaude.

    Se acerca marzo y tenemos otra visita pendiente a Góngora. Esperamos noticias.
    Mila Esker

    ResponderEliminar